Sai do hotel cedo para começar o meu passeio por Miami Beach, o tempo estava instável, mas isso não me podia impedir de conhecer a cidade.
 |
| Collins Ave | Shelborne |
 |
| Collins Ave | The Raleigh |
 |
| Collins Ave | Surfcomber |
Hotel DelanoO primeiro local do meu roteiro era o Hotel Delano. Quando foi construído em 1947, o Delano era o prédio mais alto de Miami Beach.
 |
| Collins Ave | Hotel Delano |
Projetado por Robert Swartburg, o Hotel Delano foi um dos primeiros a ser construído após a Segunda Guerra Mundia. O seu nome é uma homenagem ao presidente Franklin Delano Roosevelt, que morreu em 1945.
 |
| Collins Ave | Hotel Delano |
O edifício foi renovado e restaurado em 1994 pelo Arquiteto Philippe Starck. O Delano tem como clientes celebridados como Kim Kardashian, Jay-Z e Leo DiCaprio.
 |
| Collins Ave | Hotel Delano |
 |
| Collins Ave | Hotel Delano |
 |
| Collins Ave | Hotel Delano |
O hotel dispõe de um impressionante lobby interior e exterior, uma grande piscina e um jardim que dá acesso à praia. Fiquei impressionada com o exterior, nomeadamente com o xadrez gigante, as cadeiras dentro da piscina e as cabanas da piscina.
 |
| Collins Ave | Hotel Delano |
 |
| Collins Ave | Hotel Delano |
|
 |
| Collins Ave | Hotel Delano |
|
 |
| Collins Ave | Hotel |
 |
| Collins Ave | Hotel Delano |
|
 |
| Collins Ave | Hotel Delano |
The National
Foi o segundo local do meu roteiro por Miami Beach, não me deslumbrou como o Delano, apesar de ser um bom exemplar de Arte Deco.
 |
| Collins Ave | The National |
 |
| Collins Ave | The National |
O hotel foi inaugurado em 1940, sendo restaurado em 1997. No interior encontram-se muitos dos móveis originais do edifício.
 |
| Collins Ave | The National |
 |
| Collins Ave | The National |
 |
| Collins Ave | The National |
The Sagamore
Este hotel tem uma grande importância cultural no Distrito de Art Deco de Miami Beach. Foi construído em 1948 por Albert Anis, num estilo diferente de todos os outros da Collins Avenue.
 |
| Collins Ave | Sagamore |
Este hotel é conhecido por albergar uma grande coleção de arte contemporânea.
 |
| Collins Ave | Sagamore |
 |
| Collins Ave | Sagamore |
 |
| Collins Ave | Sagamore |
 |
| Collins Ave | Sagamore |
 |
Collins Ave | Sagamore
O percurso continuou pela Collins Avenue, onde estão alguns dos mais belos prédios de Art Deco. O Tatel foi um dos que mais me chamou à atenção.
|
I left the hotel early to start my tour of Miami Beach, the weather was unstable, but that could not stop me from seeing the city.
 |
| Collins Ave | Shelborne |
 |
| Collins Ave | The Raleigh |
 |
| Collins Ave | Surfcomber |
Hotel Delano
The first place in my script was the Hotel Delano. When it was built in 1947, the Delano was Miami Beach's tallest building.
 |
| Collins Ave | Hotel Delano |
Designed by Robert Swartburg, the Hotel Delano was one of the first to be built after the Second World War. Its name is a tribute to President Franklin Delano Roosevelt, who died in 1945.
 |
| Collins Ave | Hotel Delano |
The building was renovated and restored in 1994 by the architect Philippe Starck. Delano has such celebrity clients as Kim Kardashian, Jay-Z and Leo DiCaprio.
 |
| Collins Ave | Hotel Delano |
 |
| Collins Ave | Hotel Delano |
 |
| Collins Ave | Hotel Delano |
The hotel has an impressive interior and exterior lobby, a large swimming pool and a garden that gives access to the beach. I was impressed with the exterior, particularly with the giant chess, the chairs inside the pool and the pool huts.
 |
| Collins Ave | Hotel Delano |
 |
| Collins Ave | Hotel Delano |
|
 |
| Collins Ave | Hotel Delano |
|
 |
| Collins Ave | Hotel |
 |
| Collins Ave | Hotel Delano |
|
 |
| Collins Ave | Hotel Delano |
The National
It was the second location in my script for Miami Beach, it did not dazzle me like the Delano, despite being a good example of Art Deco.
 |
| Collins Ave | The National |
 |
| Collins Ave | The National |
The hotel was opened in 1940 and was restored in 1997. Inside, many of the original furniture of the building is found.
 |
| Collins Ave | The National |
 |
| Collins Ave | The National |
 |
| Collins Ave | The National |
The Sagamore
This hotel has great cultural importance in the Art Deco District of Miami Beach. It was built in 1948 by Albert Anis, in a different style from all others on Collins Avenue.
 |
| Collins Ave | Sagamore |
This hotel is known for hosting a large collection of contemporary art.
 |
| Collins Ave | Sagamore |
 |
| Collins Ave | Sagamore |
 |
| Collins Ave | Sagamore |
 |
| Collins Ave | Sagamore |
 |
Collins Ave | Sagamore
|
The route continued along Collins Avenue, where are some of the most beautiful Art Deco buildings. Tatel was one of the ones that caught my eye.
Sem comentários:
Enviar um comentário